Nouvelle en L1

Bonjour,

Je viens de m'inscrire en L1 de polonais à l'Erudi. Je pense que ce forum n'est plus du tout actif mais je tente ma chance quand même pour une éventuelle entraide.
Si il y a encore quelques âmes en vie ou de passage ici, faites-moi signe.


Merci d'avance.

Bonjour Karina !! Bienvenue !!
En effet il n'est pas très actif, mais on peut toujours essayé de le relancer !!!
Je suis en L2 !!
Pourquoi avoir choisi le polonais ? :-)

Au plaisir !!

Bonjour,

Merci pour ta réponse.

J'ai travaillé dans un cabinet comptable qui avait beaucoup de relations avec la Pologne, ça m'a permis d'en découvrir un peu plus sur ce pays. J'aimais beaucoup la langue, et le rock polonais est une merveille pour mes oreilles . Comme c'est un pays qui prend de l'importance en Europe, qui a une riche culture et un lourd passé et que cette langue reste rarement parlé par un francophone, je me suis lancé à l'aventure.
J'avais commencé quelques leçons Assimil, (très bonne méthode) qui est limite plus fluide à mon goût que les cours, donc je pense la continuer. J'ai aussi commandé deux livres de grammaire, car je ne m'en sors pas pour faire des phrases (et la prononciation n'en parlons pas ), mais j'en suis qu'au début des leçons. Je me suis inscrite un peu tardivement.

J'ai vu ton message dans la rubrique L2.... Il faut livre un ouvrage en polonais... En effet ça va être compliqué de maîtriser la langue en si peu de temps. En gros on a 1 an (la L1) pour être à un très bon niveau...

Ps: Sais-tu si il y a un forum d'étudiants dans l'espace numérique où l'on se connecte pour avoir les cours? Car je n'en ai pas trouvé. Sauf un pour la méthodologie qui n'est vraiment pas actif.

À bientôt!

Bonjour Karina,

concernant les ouvrages de polonais, les editions Univesitas dispose de toute une gamme fort bien faite d'apprentissage de la langue polonaise. Les ouvrages se commandent sur internet directement en Pologne (prévoir les frais de port et de virement de la banque).

Bon courage

Tu as un lien vers la methode assimil que tu as choisi s'il te plait ?? J'ai trouvé plusieurs truc en polonais...

iza a écrit:Bonjour Karina,

concernant les ouvrages de polonais, les editions Univesitas dispose de toute une gamme fort bien faite d'apprentissage de la langue polonaise. Les ouvrages se commandent sur internet directement en Pologne (prévoir les frais de port et de virement de la banque).

Bon courage

Salut,
Merci Iza, je vais jeter un coup d’œil pour les bouquins (http://www.universitas.com.pl/katalog/kat_151) si je ne me trompe pas.

Maryline a écrit:Tu as un lien vers la methode assimil que tu as choisi s'il te plait ?? J'ai trouvé plusieurs truc en polonais...

Maryline, je t'ai envoyé un lien en message privé.





J'ai réservé un hôtel et mes billets de train pour le 20 janvier (pour l'examen de remise à niveau). J'espère que je ne vais pas me perdre, car mon sens de l'orientation est proche de 0.        

Bonsoir,

ne pas oublier les séries suivantes

http://www.universitas.com.pl/ksiazka/Gramatyka__Alez_tak___wiczenia_gramatyczne_dla_poziomu_A2_2967.html

http://www.universitas.com.pl/ksiazka/Slowa_i_slowka__Podrecznik_do_nauki_jezyka_polskiego__Slownictwo_i_gramatyka_dla_poczatkujacych__A1__A2__1513.html

http://www.universitas.com.pl/szukaj?t=B1&szukaj=1&simple_search=1&a=1%2C+19%2C+20%2C+21&szukaj=szukaj

et toute la série des Stanislaw Medak.

L'université est proche de la gare, pas trop de risque de se perdre ;-)